Evidence of validity and factorial invariance of the Sternberg Love Scale Brief Spanish Version

Resumen

El presente estudio tuvo como objetivo adaptar, brindar evidencias de validez, revisar la invarianza según el sexo y estimar la fiabilidad de la Escala Triangular de Amor de Sternberg en una versión reducida (ETAS-R). Para esto, participaron 988 personas 748 mujeres y 240 varones, con edades que oscilaron entre los 16 y los 54 años (M = 21.29; DE = 3.91), con mínimo un mes en una relación de pareja. Previo al análisis estadístico se comprobó la equivalencia semántica del instrumento mediante la traducción inversa. Los resultados revelan que el modelo tridimensional de la ETAS-R presenta buenas  bondades de ajuste en los datos (χ2 (87) = 177.14; χ2/gl = 2.04; CFI = .99; RMSEA = .03 [.02, .04]; SRMR = .03), que la prueba es invariante según el sexo, y que su fiabilidad es buena tanto en intimidad (ω = .91) como en compromiso (ω = .93) y pasión (ω = .86). En conclusión, la escala muestra adecuadas evidencias de validez y puede ser utilizada para futuros estudios. Pese a ello, aún debe comprobarse su efectividad en diferentes regiones de Perú.

Palabras clave:

Validez Fiabilidad Invarianza Amor Sternberg

Citas

Ahmetoglu, G., Swami, V., & Chamorro-Premuzic, T. (2009). The Relationship Between Dimensions of Love,

Personality, and Relationship Length. Archives of Sexual Behavior, 39(5), 1181-1190. https://doi.org/10.1007/

s10508-009-9515-5

Al-Krenawi, A., & Jackson, S. O. (2014). Arab American marriage: Culture, tradition, religion, and the social worker. Journal of Human Behavior in the Social Environment, 24(2), 115-137. https://doi.org/10.1080/10911359.2014.84

Andrade, A. L., Garcia, A., & Cassepp-Borges, V. (2013). Evidências de validade da escala triangular do amor de

Sternberg-reduzida (ETAS-R). Psico-USF, 18(3), 501-510. https://doi.org/10.1590/S1413-82712013000300016

Browne, M. W., & Cudeck, R. (1993). Alternative ways of assessing model fit. En K. A. Bollen & J. S. Long (Eds.),

Testing structural equation models (pp. 136-162). Sage. Byrne, B. M. (2008). Testing for multigroup equivalence

of a measuring instrument: A walk through the process. Psicothema, 20(4), 872-882. http://www.psicothema.com/ PDF/3569.pdf

Cassepp-Borges, V., & Martins, M. (2009). Versión Reducida de la Escala Triangular del Amor: Características del

Sentimiento en Brasil. Revista Interamericana de Psicología, 43(1), 30-38. https://www.redalyc.org/ pdf/284/28411918004.pdf

Cassepp-Borges, V., & Pasquali, L. (2012). Estudo nacional dos atributos psicométricos da Escala Triangular do Amor de Sternberg. Paidéia, 22(51), 21-31. https://doi.org/10.1590/S0103-863X2012000100004

Cassepp-Borges, V., & Pasquali, L. (2014). A redução de itens como uma alternativa para a Escala Triangular do Amor. Psicologia, 28(2), 11-20. http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0874 20492014000200002

Cassepp-Borges, V., & Teodoro, M. L. (2007). Propriedades psicométricas da versão brasileira da Escala Triangular do Amor de Sternberg. Psicologia: Reflexão e Crítica, 20(3), 513-522. https://doi.org/10.1590/S0102-79722007000300020

Chen, F. F. (2007). Sensitivity of goodness of fit indexes to lack of measurement invariance. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 14(3), 464-504. https://doi.org/10.1080/10705510701301834

Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (2002). Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Structural equation modeling, 9(2), 233-255. https://doi.org/10.1207/S15328007SEM0902_5

Collins, W. A., Welsh, D. P., & Furman, W. (2009). Adolescent romantic relationships. Annual Review of Psychology, 60, 631-652. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.60.110707.163459

De Zubiría, M. (2002). ¿Qué es el amor? Fondo de Publicaciones Bernardo Herrera Merino.

Díaz-Loving, R., & Sánchez, A. (2002). Psicología del amor: una visión integral de la relación de pareja. Universidad Nacional Autónoma de México.

Diessner, R., Frost, N., & Smith, T. (2004). Describing the neoclassical psyche embedded In Sternberg's triangular

theory of love. Social Behavior and Personality: an international journal, 32(7), 683-690. https://doi.org/10.2224/

sbp.2004.32.7.683

Dimitrov, D. M. (2010). Testing for factorial invariance in the context of construct validation. Measurement and

Evaluation in Counseling and Development, 43(2), 121-149. https://doi.org/10.1177/0748175610373459

DiStefano, C., & Morgan, G. B. (2014). A comparison of diagonal weighted least squares robust estimation techniques for ordinal data. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 21(3), 425-438. https://doi.org/10.1080/10705511.2014.915373

Evangelho, J. A. (2016). Análise fatorial exploratória e hierárquica da Escala Triangular do Amor. Avaliação

Psicológica, 15(1), 11-20. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-04712016000100003

Frankl, V. (1997). Psicoanálisis y existencialismo. De la psicoterapia a la logoterapia. Fondo de Cultura Económica.

Freud, S. (1922). Certain neurotic mechanisms in jealousy, paranoia and homosexuality (Trad.: J. Riviere). En P. Reif (Ed.), Sexuality and the psychology of love (pp. 123-149).

Simon & Schuster Inc. Fromm, E. (2004). El arte de amar. Paidós.

Gao, G. (2001). Intimacy, passion, and commitment in Chinese and US American romantic relationships. International Journal of Intercultural Relations, 25(3), 329-342. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(01)00007-4

Gouveia, V. V., Fonseca, P. D., Cavalcanti, J. P., Diniz, P. D., & Dória, L. C. (2009). Versão abreviada da Escala Triangular do Amor: Evidências de validade fatorial e consistência interna. Estudos de Psicologia, 14(1), 31-39. https://doi.org/10.1590/S1413-294X2009000100005

Graham, J. M. (2011). Measuring love in romantic relationships: A meta-analysis. Journal of Social and Personal Relationships, 28(6), 748-771. https://doi.org/10.1177/0265407510389126

Ha, T., Overbeek, G., de Greef, M., Scholte, R. H., & Engels, R.C. (2010). The importance of relationships with parents and best friends for adolescents’ romantic relationship quality: Differences between indigenous and ethnic Dutch adolescents. International Journal of Behavioral Development, 34(2), 121-127. https://doi.org/10.1177/0165025409360293

Hatfield, E., & Rapson, R. L. (1996). Stress and passionate love. En C. D. Spielberger & I. G. Sarason (Eds.), Stress and Emotion: Anxiety, Anger, and Curiosity (vol. 16, pp. 29-50). http://www.elainehatfield.com/ uploads/3/4/5/2/34523593/57._hatfield__rapson_1996.pdf

Hatfield, E., Bensman, L., & Rapson, R. L. (2012). A brief history of social scientists’ attempts to measure passionate love. Journal of Social and Personal Relationships, 29(2), 143-164. https://doi.org/10.1177/0265407511431055

Hatfield, E., Rapson, R. L., & Martel, L. (2007). Passionate love and sexual desire. En S. Kitayama & D. Cohen (Eds.),

Handbook of cultural psychology (pp. 760-779). Guilford Press.

Heinrich, D., Albrecht, C. M., & Bauer, H. H. (2012). Love actually? Measuring and exploring consumers’ brand love. Consumer-Brand Relationships, Theory and Practice. Routledge.

Hernández, J. A. (1999). Validação da Estructura da Escala Triangular do Amor: Análise fatorial confirmatória. Aletheia, 9, 15-25. https://psycnet.apa.org/record/2000-14120-002

Hirschfeld, G., & von Brachel, R. (2014). Multiple-Group confirmatory factor analysis in R-A tutorial in measurement invariance with continuous and ordinal indicators. Practical Assessment, Research & Evaluation, 19(7), 1-12. https://eric.ed.gov/?id=EJ1038101

Hu, L. T., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural equation modeling: a multidisciplinary journal, 6(1), 1-55. https://doi.

org/10.1080/10705519909540118

International Test Commission (2017). The ITC Guidelines for Translating and Adapting Tests (2. ª ed.). [www.InTestCom.org]Jöreskog, K. G. (2003). Factor Analysis by MINRES. To the Memory of Harry Harman and Henry Kaiser. http://www.ssicentral.com/lisrel/techdocs/minres.pdf

Kim, J., & Hatfield, E. (2004). Love types and subjective well-being. Social Behavior and Personality: An International Journal, 32, 173-182. https://doi.org/10.2224/sbp.2004.32.2.173

Le Breton, D. (1999). Cuerpo y comunicación. Las pasiones ordinarias. Antropología de las emociones. Nueva Visión. Lee, J. A. (1977). A typology of styles of loving. Personality and Social Psychology Bulletin, 3(2), 173-182. https://doi.org/10.1177/014616727700300204

Lemieux, R., & Hale, J. L. (2000). Intimacy, passion and commitment among married individuals: Further testing of the triangular theory of love. Psychological Reports, 87(3), 941-948. https://doi.org/10.2466/pr0.2000.87.3.941

Levin, J., & Kaplan, B. H. (2010). The Sorokin Multidimensional Inventory of Love Experience (SMILE): development, validation, and religious determinants. Review of Religious Research, 51(4), 380-401. https://doi.org/10.2307/20778530

Lievens, F., Anseel, F., Harris, M. M., & Eisenberg, J. (2007). Measurement invariance of the Pay Satisfaction

Questionnaire across three countries. Educational and Psychological Measurement, 67(6), 1042-1051. https://doi.

org/10.1177/0013164406299127

Lloret-Segura, S., Ferreres-Traver, A., Hernández-Baeza, A., & Tomás-Marco, I. (2014). El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicología, 30(3), 1151-1169. https://doi.org/10.6018/analesps.30.3.199361

Martinez, L., & Rodas, S. (2008). Relación entre estilos de amor y satisfacción sexual en hombres de 22 y 47 años.

Eureka, 8(2), 267-277. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2220-90262011000200011

Maslow, A. H. (1991). Motivación y personalidad. Ediciones Díaz de Santos.

Mazadiego, T., & Norberto, J. (2011). El amor medido por la escala triangular de Sternberg. Psicolatina, 22, 1-10. http://psicolatina.org/22/seccion1/amor.pdf

McDonald, R. P. (1999). Test theory: A unified treatment. Erlbaum.

Millsap, R. E., & Kwok, O. (2004). Evaluating the impact of partial factorial invariance on selection in two populations. Psychological Methods, 9(1), 93-115. https://doi.org/10.1037/1082-989X.9.1.93

Mueller, R. O., & Hancock, G. R. (2008). Best practices in structural equation modeling. En J. W. Osborne (Ed.), Best practices in quantitative methods (pp. 488-508). Sage.

Neto, F., & da Conceição Pinto, M. (2015). Satisfaction with love life across the adult life span. Applied Research in

Quality of Life, 10(2), 289-304. https://doi.org/10.1007/s11482-014-9314-6

Ortega & Gasset, J. (1939/2005). Estudios sobre amor. Editorial Edaf.

Overbeek, G., Ha, T., Scholte, R., de Kemp, R., & Engels, R. C. (2007). Brief report: Intimacy, passion, and commitment in romantic relationships–Validation of a ‘triangular love scale’ for adolescents. Journal of adolescence, 30(3), 523-528. https://doi.org/10.1016/j.adolescence.2006.12.002

Pilishvili T. S., & Koyanongo E. (2016). The representation of love among Brazilians, Russians and Central Africans:

A comparative analysis. Psychology in Russia: State of the Art, 9(1), 84-97. http://psychologyinrussia.com/volumes/pdf/2016_1/psychology_2016_1_6.pdf

Precht, R. D. (2012). Amor: un sentimiento desordenado. Siruela.

R Development Core Team (2019). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing [programa informático en línea]. https://cran.rproject.org/

Rodríguez, M. N., & Ruiz, M. A. (2008). Atenuación de la asimetría y de la curtosis de las puntuaciones observadas

mediante transformaciones de variables: Incidencia sobre la estructura factorial. Psicológica, 29(2), 205-27. http://www.redalyc.org/html/169/16929206/

Rosseel, Y., Oberski, D., Byrnes, J., Vanbrabant, L., Savalei, V., Merkle, E., … Chow, M. (2018). Package “lavaan”. https://pdfs.semanticscholar.org/e465/add515cdeeaa8de57bd1a9adc2569e44fa9a.pdf

Rubin, Z. (1970). Measurement of romantic love. Journal of Personality and Social Psychology, 16(2), 265-273. https://doi.org/10.1037/h0029841

Sakuray, P., & Akemi, C. (2014). Relaciones amorosas en descendientes japoneses. Ajayu Órgano de Difusión Científica del Departamento de Psicología UCBSP, 12(2), 207-226. http://www.scielo.org.bo/pdf/rap/v12n2/v12n2a3.pdf

Sanduvete-Chaves, S., Lozano-Lozano, J. A., Chacón-Moscoso, S., & Holgado-Tello, F. P. (2018). Development of a Work Climate Scale in Emergency Health Services. Frontiers in psychology, 9(10), 1-14. https://doi.org/10.3389/

fpsyg.2018.00010

Schmitt, N., & Kuljanin, G. (2008). Measurement invariance: Review of practice and implications. Human Resource Management Review, 18(4), 210-222. https://doi.org/10.1016/j.hrmr.2008.03.003

Scott, M. (1997). La nueva psicología del amor. Emecé Editores.

Seiffge-Krenke, I. (2003). Testing theories of romantic development from adolescence to young adulthood: Evidence of a developmental sequence. International Journal of Behavioral Development, 27(6), 519-531. https://doi.org/10.1080/01650250344000145

Singer, I. (2006). La naturaleza del amor (4. ª ed.). Siglo XXI.

Sternberg, R. J. (1986). A triangular theory of love. Psychological Review, 93(2), 119-135. https://doi.

org/10.1037/0033-295X.93.2.119 Sternberg, R. J. (1997). Construct validation of a triangular love scale. European Journal of Psychology, 27(3), 313-335. https://doi.org/10.1002/(SICI)1099-0992(199705)27:3<313::AID EJSP824>3.0.CO;2-4

Sternberg, R. J., & Barnes, M. L. (1988). The psychology of love. Yale University.

Sumter, S. R., Valkenburg, P. M., & Peter, J. (2013). Perceptions of love across the lifespan. Differences in passion, intimacy, and commitment. International Journal of Behavioral Development, 37(5), 417-427. https://doi.

org/10.1177/0165025413492486

Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2007). Using multivariate statistics. Allyn and Bacon.

Van de Schoot, R., Lugtig, P., & Hox, J. (2012). A checklist for testing measurement invariance. European Journal of

Developmental Psychology, 9(4), 486-492. https://doi.org/10.1080/17405629.2012.686740

Ventura-León, J. L., & Caycho-Rodríguez, T. (2016). Análisis exploratorio de la escala de amor de Sternberg en estudiantes universitarios peruanos. Acta de Investigación PsicológicaPsychological Research Records, 6(2), 2430-2439. https://doi.org/10.1016/j.aipprr.2016.06.006

Vera, G. (2017). Love in cross-cultural perspective: Mozambique-France comparison. Journal of Psychology in

Africa, 27(4), 334-337. https://doi.org/10.1080/14330237.2017.1347754

Wan Shahrazad, W. S., Hoesni, S. M., & Chong, S. T. (2012). Investigating the factor structure of the Love Attitude Scale (LAS) with Malaysian samples. Asian Social Science, 8(9), 66-73. https://doi.org/10.5539/ass.v8n9p66

Wheaton, B., Muthen, B., Alwin, D. F., & Summers, G. F. (1977). Assessing reliability and stability in panel models. Sociological methodology, 8, 84-136. https://doi.org/10.2307/270754

Yap, S. C., Donnellan, M. B., Schwartz, S. J., Kim, S. Y., Castillo, L. G., Zamboanga, B. L., … Vazsonyi, A. T.

(2014). Investigating the structure and measurement invariance of the Multigroup Ethnic Identity Measure in a multiethnic sample of college students. Journal of Counseling Psychology, 61(3), 437. https://doi.org/10.1037/

a0036253

Zinbarg, R. E., Revelle, W., Yovel, I., & Li, W. (2005). Cronbach’s α, Revelle’s β, and McDonald’s ω H: Their relations with each other and two alternative conceptualizations of reliability. Psychometrika, 70(1), 123-133. https://

doi.org/10.1007/s11336-003-0974-7

Citado por