Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Acta Colombiana de Psicología complies with international intellectual property and copyright laws, and particularly with Article No. 58 of the Political Constitution of Colombia, Law No. 23 of 1982, and the Agreement No. 172 of September 30, 2010 (Universidad Católica de Colombia Intellectual Property Regulation).
Authors retain their copyright and grant to the Acta Colombiana de Psicología the right of first publication, with the work registered under Creative Commons attribution license, which allows third parties to use the published material, provided they credit the authorship of the work and the first publication in this Journal.
Abstract
Patients with right hemisphere brain damage (RBD) usually experience communication impairments. This study aims to investigate the communication processing in patients who suffered a stroke in the right hemisphere. The sample comprised 100 participants: 25 with RBD, 25 with left hemisphere brain damage (LBD) and 50 neurologically healthy controls (NHC). Participants answered a sociodemographic questionnaire, the Mini Mental State Examination to measure general cognitive ability, the Geriatric Depression Scale and the Beck Depression Scale to investigate depressive symptoms, the Bells Test to evaluate hemineglect and the Modified Ranking Scale to verify functional capacity. The communication processing was assessed with the use of the Montreal Communication Evaluation Battery, brief version – Brief MAC Battery. The scores were compared using a One-Way ANOVA and the Chi-squared test. There were significant differences between RBD and NHC groups in 89% of the tasks, but not between RBD and LBD groups. Furthermore, the RBD showed inferior communication skills compared to the NHC group. These findings indicate an interhemispheric cooperation for communication processing.
Keywords:
References
Abbassi, E., Kahlaoui, K., Wilson, M. A., & Joanette, Y. (2011). Processing the emotions in words: The complementary contributions of the left and right hemispheres. Cognitive, Affective & behavioral neuroscience, 11(3), 372-385.
Almeida, O. P., & Almeida, S. A. (1999). Confiabilidade da versão brasileira da Escala de Depressão Geriátrica (GDS) versão reduzida. Arquivos de neuropsiquiatria, 57(2B), 421-426.
Beausoleil, N., Monetta, L., Leblanc, B., & Joanette, Y. (2001). Unconstrained oral naming abilities of righthemisphere damaged individuals: A qualitative and time-course analysis. Clinical linguistics & Phonetics, 15(1-2), 73-77.
Brady, M., Armstrong, L., & Mackenzie, C. (2006). An examination over time of language and discourse production abilities following right hemisphere brain damage. Journal of neurolinguistics, 19(4), 291-310. Broca, P. (1861). Perte de la parole, ramollissement chronique et destruction partielle du lobe antérieur gauche: Sur le siège de la faculté du langage. Bull Soc d’Anthopol, 2, 235-238.
Caneda, M. A. G., Fernandes, J. G., Almeida, A. G., & Mugnol, F. E. (2006). Confiabilidade de escalas de comprometimento neurológico em pacientes com Acidente Vascular Cerebral. Arquivos de neuropsiquiatria, 64(3-A), 690-697.
Casarin, F. S., Scherer, L. C., Parente, M. A. M. P., Ferré, P., Lamelin, F., Côté, H., Ska, B., Joanette, Y., & Fonseca, R. P. (2014). bateria montreal de Avaliação da Comunicação, versão abreviada ? bateria mAC breve. São Paulo, Brasil: Prófono.
Champagne-Lavau, M., & Joanette, Y. (2009). Pragmatics, theory of mind and executive functions after a right-hemisphere lesion: Different patterns of deficits. Journal of neurolinguistics, 22(5), 413-426.
Chaves, M. L. F., & Izquierdo, I. (1992). Differential diagnosis between dementia and depression: A study of efficiency increment. Acta neurologica Scandinavica, 85(6), 378-382.
Côté, H., Payer, M., Giroux, F., & Joanette, Y. (2007). Towards a description of clinical communication profiles following right-hemisphere damage. Aphasiology, 21, 739-749.
Cotelli, M., Fertonani, A., Miozzo, A., Rosini, S., Manenti, R., Padovani, A., Ansaldo, A. I., Cappa, S. F., & Miniussi, C. (2011). Anomia training and brain stimulation in chronic aphasia. Neuropsychological Rehabilitation, 21(5), 717-741.
Cunha, J. A. (2001). Escalas Beck. São Paulo, Brasil: Casa do Psicólogo.
Dax, M. (1836). Lesions de la moitie gauche de I’encephale coincident aver I’oubli des signes de la pensee. In S. Diamond (Ed.), the Roots of Psychology. New York, USA: Basic Books.
Dimoska, A., McDonald, S., Pell, M. C., Tate, R. L., & James, C. M. (2010). Recognizing vocal expressions of emotion in patients with social skills defi cits following traumatic brain injury. Journal of the international neuropsychological Society, 16(2), 369-382.
Ellis, C., Rosenbek, J. C., Rittman, M. R., & Boylstein, C. A. (2004). Recovery of cohesion in narrative discourse after left-hemisphere stroke. Journal of Rehabilitation Research & development, 42(6), 737-746.
Ferré, P., Clermont, M. F., Lajoie, C., Côté, H., Ferreres, A., Abusamra, V., Ska, B., Fonseca, R. P., & Joanette, Y. (2009). Identification de profils communicationnels parmi les individus cérébrolésés droits: Profils transculturels. Revista neuropsicologia latinoamericana, 1(1), 32-40. Ferré, P., Ska, B., Lajoie, C., Bleau, A., & Joanette, J. (2011). Clinical focus on prosodic, discursive and pragmatic treatment for right hemisphere damaged adults: What’s right’ Rehabilitation Research and Practice, 2011(131820), 1-10.
Fonseca, R. P., Fachel, J. M. G., Chaves, M. L. F., Liedtke, F. V., & Parente, M. A. M. P. (2007). Communication processing in adults evaluated by the Brazilian Protocole MEC - Bateria MAC. Dementia & neuropsychologia, 3, 266-275.
Fonseca, R. P., Parente, M. A. M. P., Ortiz, K. Z., Soares, E. C. S., Scherer, L.C., Gauthier, L., & Joanette, Y. (in press). teste de Cancelamento dos Sinos. São Paulo, Brasil: Vetor Editora.
Gagnon, L., Goulet, P., Giroux, F., & Joanette, Y. (2003). Processing of metaphoric and non-metaphoric alternative meanings of words after right- and left-hemispheric lesion. Brain and language, 87(2), 217-226.
Gayraud, F., Lee, H. R., & Barkat-Defradas, M. (2011). Syntactic and lexical context of pauses and hesitations in the discourse of Alzheimer patients and healthy elderly subjects. Clinical linguistics & Phonetics, 25(3), 198-209.
Goedert, K. M., Chen, P., Botticello, A., Masmela, J. R., Adler, U., & Barrett, A. M. (2012). Psychometric evaluation of neglect assessment reveals motor-exploratory predictor of functional disability in acute-stage spatial neglect. Archives of Physical medicine and Rehabilitation, 93(1), 137-142.
Joanette, Y., Ansaldo, A. I., Kahlaoui, K., Côté, H., Abusamra, V., Ferreres, A., & Roch-Lecours, A. (2008). Impacto de las lesiones del hemisferio derecho sobre las habilidades linguísticas: Perspectivas teórica y clínica. Revista de neurología, 46(8), 481-488.
Joanette, Y., Goulet, P., & Hannequin, D. (1990). Right hemisphere and verbal communication. New York, USA: Springer.
Kahlaoui, K., Scherer, L. C., & Joanette, Y. (2008). The right hemisphere?s contribution to the processing of semantic relationships between words. Language and linguistics Compass, 2(4), 550-568. Kochhann, R., Varela, J. S., Lisboa, C. S. M., & Chaves, M. L. F. (2010). The Mini Mental State Examination review of cutoff points adjusted for schooling in a large Southern Brazilian sample. Dementia & neuropsychologia, 4(1), 35-41.
Mashal, N., & Faust, M. (2008). Right hemisphere sensitivity to novel metaphoric relations: Application of the signal detection theory. Brain and language, 104(2), 103-112.
Molenberghs, P., & Sale, M. V. (2011). Testing for spatial neglect with line bisection and target cancellation: Are both tasks really unrelated PloS one, 6(7), e23017.
Nocentini, U., Goulet, P., Roberts, P. M., & Joanette, Y. (2001). The effects of left- versus right-hemisphere lesions on the sensitivity to intra- and interconceptual semantic relationships. neuropsychologia, 39(5), 443-451
Prat, C. S., Mason, R. A., & Just, M. A. (2011). An fMRI investigation of analogical mapping in metaphor comprehension: The influence of context and individual cognitive capacities on processing demands. Journal of experimental Psychology, learning, memory, and Cognition, ahead of print.
Rankin, J. (1957). Cerebral vascular accidents in patients over the age of 60. II. Prognosis. Scottish medical Journal, 2(5), 200-215.
Rousseaux, M., Daveluy, W., & Kozlowski, O. (2010). Communication in conversation in stroke patients. Journal of neurology, 257(7), 1099-1107.
Tompkins, C. A., Baumgaertner, A., Lehman, M. T., & Fassbinder, W. (2000). Mechanisms of discourse comprehension impairment after right hemisphere brain damage: Suppression in lexical ambiguity resolution. Journal of Speech, language and Hearing Research, 43(1), 62-78. Tompkins, C. A., Blake, M. T. L., Baumgaertner, A., & Jayaram, N. (2004). Inference generation during text comprehension by adults with right hemisphere brain damage: Activation failure versus multiple activation. Journal of Speech, language and Hearing Research, 47(6), 1380-1395.
Tompkins, C. A., Lehman-Blake, M. T., Baumgaertner, A., & Fassbinder, W. (2001). Mechanisms of discourse comprehension impairment after right hemisphere brain damage: Suppression in inferential ambiguity resolution. Journal of Speech, language and Hearing Research, 44(2), 400-415.
Wymer, J. H., Lindman, L. S., & Booksh, R. L. (2002). A neuropsychological perspective of aprosody: Features, function, assessment, and treatment. Applied neuropsychology, 9(1), 37-47. Zaidel, E., Kasher, A., Soroker, N., & Batori, G. (2002). Effects of right and left hemisphere damage on performance of the Right Hemisphere Communication Battery. Brain and language, 80(3), 510-535.