Authors who publish in this journal agree to the following terms:
Acta Colombiana de Psicología complies with international intellectual property and copyright laws, and particularly with Article No. 58 of the Political Constitution of Colombia, Law No. 23 of 1982, and the Agreement No. 172 of September 30, 2010 (Universidad Católica de Colombia Intellectual Property Regulation).
Authors retain their copyright and grant to the Acta Colombiana de Psicología the right of first publication, with the work registered under Creative Commons attribution license, which allows third parties to use the published material, provided they credit the authorship of the work and the first publication in this Journal.
Abstract
The aim of this study was to evaluate the relationship between cognition about illness and spiritual well being,and quality of life in 50 patients with terminal cancer in the city of Medellin, Colombia. The study used an exploratory, descriptive, correlational and cross sectional research design. The instruments used were the Spirituality Index of Well-Being SIWB, the Illness Cognition Questionnaire ICQ and the McGill Quality of Life Questionnaire MQOL. Descriptive results show that the more serious and insidious symptoms are body pain, asthenia and adinamia. Regarding the total level of spiritual well-being, positive correlations were found with perceived benefits in the ICQ and existential well-being of quality of life;and negative correlations with helplessness in the ICQ and psychological symptoms of quality of life. In conclusion, spirituality and positive cognitions regarding aterminal disease process are mediating variables, buffers and modulators of the quality of life on the physical, psychological, emotional, social, spiritual and economic level.
References
Abramson, L. Y., Matalsky, G. I., & Alloy, L. B. (1989). Hopelessness depression: A theory-based subtype of depression. Psychological Review, 96(2), 358-372.
Affleck, G., & Tennen, H. (1996). Construing benefits from adversity: Adaptational significance and dispositional underpinning. Journal of Personality, 64(4), 899-922.
Agra, Y., & Badía, X. (1999). Evaluación de las propiedades psicométricas de la versión española del Rotterdam Symptom Checklist para medir calidad de vida en personas con cáncer. Revista Española de Salud Pública, 73(1), 35-45.
Alarcón, A. (2006). Manual de Psicooncología. Bogotá: Ariel Alarcón Prada.
Alexandre, N.M.C., &Guirardello, E.B. (2002). Adaptación cultural de instrumentos utilizados en salud ocupacional. Revista Panamericana de Salud Pública, 11(2), 109-111.
Cohen, S. R., & Mount, B. M. (1992). Quality of life in terminal illness: defining and measuring subjective well-being in the dying. Journal of Palliative Care, 8(3), 40-45.
Cohen, S. R., Mount, B. M., Strobel, M. G., & Bui, F. (1995). The McGill Quality of Life Questionnaire: a measure of quality of life appropriate for people with advanced disease. A preliminary study of validity and acceptability. Palliative Medicine, 9, 207-219.
Cohen, S. R., Mount, B. M., Tomas, J. J., &Mount, L. F. (1996). Existential Well-being is an Important Determinant of Quality of Life: Evidence from the McGill Quality of Life Questionnaire. Cancer, 77, 576-586.
Cohen, S. R., Mount, B. M., Bruera E., Provostet, M.,Rowe, J., &Tong, K. (1997). Validity of the McGill Quality of Life Questionnaire in the palliative care setting: a multi-centre Canadian study demonstrating the importance of the existential domain. Palliative Medicine, 11(1), 3-20.
Cruz, J., & Torres, J. (2006). “¿De qué depende la satisfacción subjetiva de los colombianos?”. Cuadernos de Economía, 45, 131-154.
Daaleman, T. P., & Frey, B. B. (2004).The Spirituality Index of Well-Being: A New Instrument for Health-Related Qualityof-Life Research. Annals of Family Medicine, 2(5), 499-503.
Dirección Seccional de Salud de Antioquia -DSSA- (2000). Mortalidad por tumores. Revista Epidemiológica de Antioquia, 25, 103-115.
Evers, A.W.M., Kraaimaat, F.W., Van Lankveld, W., &Bijlsma, J.W.J. (1998). De Ziekte Cognitie Lijst (ZCL) (The Illness Cognition Questionnaire: ICQ). Gedragstherapie, 31, 205-220.
Evers, A.W.M., Kraaimaat, F.W., van Lankveld, W., Jongen, P.H.J., Jacobs, W.W.G., &Bijlsma, J.W.J. (2001). Beyond unfavorable thinking: Illness Cognition Questionnaire for chronic diseases. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 69(6), 1026-1036.
Fernandez, C., Padierna, C., Amigo, I., Pérez, M., Gracia, J. M., & Fernández, R. (2006). Calidad de vida informada por pacientes oncológicos paliativos: Relaciones con el informe médico y estado emocional. Index Enfermería, 15, 30-34.
Fitchett, G., Burton, L. A., & Sivan, A. B. (1997). The Religious Needs and Resources of Psychiatric In-Patients. Journal of Nervous and Mental Disease, 185(5), 320-326.
Flor, H., Behle, D. J., & Birbaumer, N. (1993). Assessment of pain related cognitions in chronic pain patients. Research and Therapy: An International Multi-Disciplinary Journal, 31, 73.
Fonnegra, I. (1996). El proceso de morir y la muerte: última etapa del desarrollo humano. Bogotá, Colombia: Fundación Omega.
Gaviria, A.M., Vinaccia, S., Riveros, M.F., &Quiceno, J.M. (2007). Calidad de vida relacionada con la salud, afrontamiento del estrés y emociones negativas en pacientes con cáncer en tratamiento quimioterapéutico. Psicología desde el Caribe,20, 50-75.
Guevara, G. (2001). Cáncer y Evolución. Revista Colombiana de Cancerología, 5, 14-21.
Guillem, V. (2002). Avances en Oncología. Madrid: Arán Ediciones.
Gómez, M. (1999). Medicina paliativa en la cultura latina. Madrid: Ediciones Arán.
Hamilton, W., & Peters, T. J. (2007). Cancer diagnosis in primary care.New York: Churchill Livingstone.
Jimenez, K. (2006). Miedo y Cáncer. En A. Alarcón Prada (Ed.). Manual de Psicooncología.Bogotá, Colombia: Ariel Alarcón Prada.
Jones, J., Cohen, S., Zimmermann, C., &Rodin, G. (2010). Quality of Life and Symptom Burden in Cancer Patients Admitted to an Acute Palliative Care Unit. Journal of Palliative Care, 26 (2), 94-102.
Karnofsky, D.A., & Burchenal, J.H. (1949). The clinical evaluation of chemotherapeutic agents. En McLeod (Ed.). Evaluation of chemotherapeutic agents (p. 191-205). New York: ColumbiaUniversity Press.
Koenig, H.G., George, L.K. &Siegler, I.C. (1988). The use of religion and other emotion-regulating coping strategies among older adults.The Gerentologist, 28, 303-310.
Kutner, J.S., Bryant, L.L., Beaty, B.L., Fairclough, D.L. (2007). Time course and characteristics of symptom distress and quality of life at the end of life. Journal Pain Symptom Manage,34 (3), 227-236.
Lauwerier, E., Crombez, G., Van Damme, S., Goubert, L., Vogelaers, D., & Evers, A. (2009). The Construct Validity of the Illness Cognition Questionnaire: The Robustness of the Three-factor Structure across Patient with Chronic Pain and Chronic Fatigue. International Society of Behavioral Medicine, 16(4), 90-96.
Lowe, S., Watanabe, S., Baracos, V., &Courneya, K. (2009). Associations Between Physical Activity and Quality of Life in Cancer Patients Receiving Palliative Care: A Pilot Survey. Journal of Pain and Symptom Management, 38(5), 785-796.
McClain, C.S., Rosenfeld, B., &Breitbart, W. (2003). Effect of spiritual well-being on end-of-life despair in terminally-ill cancer patients.Lancet, 361, 1603-1607.
McCracken, L. M. (1998). Learning to live with the pain: Acceptance of pain predicts adjustment in persons with chronic pain. Pain, 74, 21-27.
Mantilla, A., Vesga, B.E., & Insuasty, J.S. (2006). Registro de cáncer, Unidad de Oncología, Hospital Universitario Ramón González Valencia, Bucaramanga, Colombia (1996-1999). Medicina UNAB, 9, 14-19.
Ochoa, F.L., & Montoya, L.P. (2004). Mortalidad por cáncer en Colombia 2001. Revista CES MEDICINA, 18(2), 19-36.
Padierna, C., Fernández, C., & González, A. (2002). Calidad de vida en pacientes oncológicos terminales medida con el QL-CA-AFEX. Psicothema, 14(1), 1-8.
Quiceno, J.M., & Vinaccia, S. (2009). La salud en el marco de la psicología de la religión y la espiritualidad. DIVERSITAS: Perspectiva en Psicología, 5(2), 321-336.
Seligman, M.E. (1975). Helplessness: On depression, development and death. San Francisco: Freeman.
Tedeschi, R.G., & Calhoum, L.G. (1996). The Posttraumatic Growth Inventory: Measuring the positive legacy of trauma. Journal of Traumatic Stress, 9, 455-471.
Thompson, S.C., Cheeck, P.R., & Graham, M. (1988). The other side of perceived control: Disadvantages and negative effects. En S. Spacapan, & S. Oskamp (Eds.). The social psychology of health (p. 69-73). Newbury Park, CA: Sage
Tolentino, V. R., & Sulmasy, D. P. (2002). A Spanish Version of The Mcgill Quality of Life Questionnaire. Journal of palliative care, 18(2), 92-96.
Vinaccia, S. (2003). El patrón de conducta tipo C en pacientes con enfermedades crónicas. Revista colombiana de Psiquiatría, 32, 161-168.
Vinaccia, S., & Arango, C. (2003). Evaluacion de la calidad de vida y su relacion con la cognicion hacia la enfermedad en pacientes colostomizados con diagnostico de cancer colorrectal. Suma Psicologica, 10(1), 43-65.
Yanguas, J.J. (2006). Análisis de la calidad de vida relacionada con la salud en la vejez desde una perspectiva multidimensional. Madrid, España: IMSERSO.